추억의 팝송 Louise Tucker - Midnight Blue

페이지 정보

하늘구장 65 3 3 2022.11.09 16:04

평점

  • - 평점 : 5점 (2명 참여)

본문

Midnight Blue는 영국 브리스톨 출신인 메조 소프라노 오페라 가수 루이스 터커(Louise Tucker)가 레코드 프로듀서인 찰리 스카백(Charlie Skarbek), 팀 스미트(Tim Smit)와 함께 1982년에 발표한 데뷔 앨범 "Midnight Blue(A Project With Louise Tucker)"의 첫 번째 트랙에 수록된 곡으로 찰리 스카백(Charlie Skarbek)은 남자 보컬로도 참여했다.

Midnight Blue는 베토벤(Ludwig van Beethoven)의 피아노 소나타 8번 비창(Sonata Pathetique) 중 2악장을 팝으로 편곡해 가사를 붙인 곡으로 세계적으로 엄청난 인기를 얻었다.


Midnight Blue
So lonely without you
Dreams fed by the memories
Oh, let the music play

Midnight Blue
Those treasured thoughts of you
Gone now and forever
Please let the music play

Midnight Blue
I forgave you
Couldn't save you
Drove you from my mind

Midnight Blue
So lonely without you
Warm words from a fantasy
Oh, let the music play

Midnight Blue
The tears come flowing through
I'll never forget you
Please let the music play

고독한 깊은 밤
그대 없는 밤이 너무도 외로워요
추억을 생각하게 하는 꿈들
오, 음악을 들려주세요

고독한 깊은 밤
그대가 영원히 가버렸어도
그대의 생각들이 소중해집니다
제발 음악을 들려주세요

고독한 깊은 밤
나는 그대를 용서했지만
당신을 구해줄 순 없었어요
그대를 잊으려 하는 내 마음

고독한 깊은 밤
그대 없인 너무나 외로워요
환상 속의 따스한 말
오, 음악을 들려줘요

고독한 깊은 밤
눈물이 쉴 새 없이 흐르고
당신을 잊을 수가 없네요
제발 음악을 들려주세요

추천인 3
  • 내사랑
  • 랩퍼투혼
  • shadow2fox
10
하늘구장 - 회원등급 : 숲/Level 116 - 포인트 : 1,203,738
레벨 116
경험치 2,021,398

Progress Bar 59%

- 가입일 : 2015-12-31 10:45:37
- 서명 :
- 자기소개 : 잘 부탁드립니다.

댓글3

랩퍼투혼님의 댓글

랩퍼투혼 2022.11.15 08:23

어익후~~ 번역까지

shadow2fox님의 댓글

shadow2fox 2022.11.11 20:32

"미드나잇 블루" 하면 이 노래가 먼저 생각나네요

내사랑님의 댓글

내사랑 2022.11.09 22:27

들리는 대로 한글로 적어 놓고서 따라 불렀던 내 소중한 시절의 노래
추억에 잠기게 만드네요

축하합니다. 첫 댓글로 26경험치를 획득하였습니다.

축하합니다. 지뢰폭탄 제거로 46경험치를 획득하였습니다.

VIDEO
하늘구장 2 2
GIF
루루아빠 1 1
내사랑 1 2